Selon le pays, un même prénom peut être fortement connoté, ou bien pas du tout au contraire. Nous en avons une belle illustration avec le prénom « Kevin ». Autant à l’instar d’autres prénoms anglo-saxons le prénom Kevin peut être connoté, « classes populaire » voire « beauf » en France- il est en tout cas devenu un véritable marqueur social – autant il n’est absolument pas connoté en Irlande. C’est même presque l’archétype du prénom irlandais masculin.
Pour la petite histoire, St Kevin (6e siècle), l’un de des pères fondateurs de l’Irlande catholique avait la réputation d’être extrêmement beau et extrêmement pieux. Ascète convaincu, il était très proche des animaux. Si vous avez la chance d’aller dans les Wicklow, vous trouverez à une heure de Dublin le parc naturel exceptionnel de Glendalough, dont les ruines, tours et croix témoignent de l’ancienne communauté monastique de St Kevin. Tout comme la Grande Chartreuse, le site est magnifique, empreint d’une atmosphère particulière et propice à de superbes randonnées. A bon entendeur..
Cahiers d'Irlande 